↑TOP

事務所ニュース  2018

  • 世澤の陳婧弁護士、蘇玲瓊弁護士が河南省財政庁PPP(官民連携)推奨専門家に
    2017年11月6日、河南省財政庁PPP管理センターが「河南省財政庁官民連携(PPP)専門家公募の公告」を発布し、PPP推奨専門家を公募しました。2018年1月30日に公開されたリストによると、評議を経て、条件を満たす計240名が選出され、政策、法律、財務、コンサルティング、業界の5類型にかかります。今回、世澤律師事務所の陳婧弁護士、蘇玲瓊弁護士が「法律」類の推奨専門家リストに入りました。すでに河南省財政庁PPP推奨専門家である靳林明弁護士と合わせて、計3名の世澤弁護士がリスト入りしました。
  • 靳林明弁護士 中城投集団第六工程局有限公司のオファーを受けPPP実務研修を実施
    北京市世澤(広州)律師事務所のパートナー靳林明弁護士は、中城投集団第六工程局有限公司のオファーを受け、2018年1月22日に中城投集団第六工程局(「中城投六局」)有限公司広州分公司にて「PPP操作フローと関連法律問題」をテーマとする半日に渡る研修を行いました。今回の研修は、中城投六局の経営層からも重視され、関連部門のトップと業務幹部がいずれも参加しました。
    靳弁護士は、長年のPPPプロジェクトの法律実務経験を結びつけ、研修参加者のPPP業務能力向上という角度から系統立てPPPの関連概念、立法の現状、プロジェクト投資、ディールスキーム、実務の処理フロー、融資モデル、プロジェクト契約などの内容について講義し、PPPプロジェクトの操作におけるホットトピックについて深く議論しました。また、靳弁護士と中城投六局の研修参加者は、研修内容と参加者が関心を寄せる問題についてディスカッションを行い、靳弁護士はその長年の実務経験を生かして的確な解説を行いました。参加者は、今回の研修はPPP業務の理解を深め、PPPプロジェクトの実務能力を高める上で大変有益であったと述べました。
    両者ともに、将来的に全面的な提携を展開することに強い期待を寄せており、研修は円満に終了しました。
  • 劉芳弁護士 世澤に加入
    劉芳弁護士がパートナーとして世澤律師事務所(世澤)に加入しました。劉芳弁護士は1999年に北京大学法学部を卒業し、法学学士号を取得。2009から2014年まで米国ウェスタンミシガン大学クーリー法科大学院、米国カリフォルニア大学バークレー校法科大学院にて学び、法学修士(LLM)と法学博士 (JD)の学位を取得。ウェスタンミシガン大学法科大学院最高学業賞、バークレー校法科大学院学位奨学金、米国会社法律顧問協会奨学金などを獲得しました。世澤に加入する前は、劉律師は米Hill Dickinson LLPにて執務していました。
    劉芳弁護士は主に中国、アメリカ両国の会社法、クロスボーダーM&A、知的財産権、特許経営及び国際訴訟・仲裁の法律事務に従事しています。劉律師はまた、中国と米ニューヨーク州、カリフォルニア州、ミシガン州及びワシントンD.C.の弁護士執務資格を有します。
  • 靳林明弁護士「海外PPP工程実務コース」の講師として教壇に立つ
    徳勤華永会計師事務所(特殊普通パートナー)(デロイト)は上海市商務委員会の委託を受け、上海の“海外進出”企業が海外PPP工程の実務にまつわる問題を掌握し、海外投資における総合的な対応能力とリスクヘッジ能力を高め、国際的な複雑な形勢に適応できる複合型の人材を育成するため、2018年1月8日、9日の2日間に渡り「海外PPP工程実務コース」の第1期研修を開催し、4名の業界専門家を招き合同授業を行い、専門実務と業界の実体験を紹介しました。今回の研修は「中国企業のグローバル化、デロイトはあなたとともに」シリーズ研修の一環です。
    靳林明弁護士は、今回の研修を担う専門家の一人として「一带一路」を背景とするPPP法律リスク分析と対策」をテーマに半日間の研修を行いました。長年のプロジェクトの実無経験を結びつけ、「一带一路」を背景とするPPPの法律リスクと対応策を重点的に紹介し、かつ、参加者が関心を持つ問題について討論しました。研修の参加者からは、「一带一路」とPPP業務の理解を深め、海外PPPプロジェクトを全面的に掌握する実務能力を養う上で大変有益であると評価されました。
  • 世澤律師事務所パートナー昇格のお知らせ
    世澤律師事務所の殷利華弁護士、紀樺弁護士がパートナーに昇格しました。 殷利華弁護士は2006年山東大学法学院卒業、法学学士号を取得。2009年1月世澤律師事務所入所。主に会社日常法務、外商投資、買収再編などの業務に従事しています。
    紀樺弁護士は2002年上海大学法学院卒業、法学学士学位。2011年1月1日世澤律師事務所上海事務所に入所。紀弁護士は約13年の執務経験を有し、主な業務分野は労働法、訴訟・仲裁、知的財産権法、商業賄賂、清算・破産、コーポレート業務などです。
  • 世澤律師事務所の年次総会
    新しい一年が始まり、2018年新春の候、世澤北京・上海・広州の三事務所が年次総会を開きました。世澤北京事務所は2017年12月28日の夜、古北水鎮に集まり1年に1度の祝賀活動を行い、29日に所員全員で登山をしました。所員全員のほかその家族も参加しました。広州事務所は2018年1月5日に年次祝賀会を開きました。「初心を忘れず、志をもって前進」をテーマに、世澤広州の新メンバーとともに新年を祝いました。また、北京、上海、東京、香港各事務所のパートナーと所員代表も出席しました。世澤上海事務所の年次総会は2018年1月12日に盛大に行われました。今年の総会は、段取りから演目まですべて上海事務所の所員により企画し、世澤オリジナルの全員参加型の総会となりました。「礼楽-古典-推理」をテーマに、所員全員が漢服を着て登場しました。また、北京、広州、香港、東京、各拠点のパートナーも出席し、新年を祝いました。
  • 張利賓弁護士 中央電視台CGTNの番組『対話楊鋭』のインタビューを受ける
    2017年12月28日、世澤のパートナー張利賓弁護士が中央電視台CGTNの番組『対話楊鋭』のインタビューを受け、ガス不足問題、中国天然ガス業界の転換とエネルギー改革などに関する問題について意見を述べました。番組では、2017年冬に石炭から天然ガスへの転換が実施されて以来、天然ガス需要が供給を上回り、「ガス不足」を起こしていることについて討論し、中国は天然ガスの需要が高く、貯蔵量が不足する原因のほか、どのような原因により「ガス不足」を起こしているのか、「ガス不足」を解決するにはどうすべきか、エネルギー業界はどのような対策を取れば中国の拡大し続けるエネルギー需要に適応できるのかなどの問題について語りました。
  • 世澤 初の外貨建てABS並びに初の航空機リースABSにリーガルサービスを提供
    2017年12月27日、中国初の外貨建て資産担保プロジェクト並びに初の航空機リース資産担保プロジェクトが上海証券取引所での発行に成功しました。本プロジェクトは中飛租融資租賃有限公司(中飛租)が発行人となり、華泰証券(上海)資産管理有限公司がスキーム管理人を担い、航空機リース業務により生じる関連資産を基礎資産とする米ドル建て資産担保プロジェクトです。国内初の外貨建てのみの資産担保証券化商品として、本プロジェクトはABS商品の外貨建ての空白を埋め、国内キャピタルマーケッツの金融商品をより豊富にし、資産証券化商品の発展史における重要な金融革新であり、マイルストーン的な意味を有します。世澤の樊栄弁護士が率いるチームが上記プロジェクト発行人とスキーム管理人に対し全過程のリーガルサービスを提供し、法律意見書を提出しました。プロジェクトの署名弁護士は何予平弁護士と樊栄弁護士で、世澤上海事務所の程皓弁護士が主に参与しました。
  • 世澤 香港日清(01475)の香港証券取引所メインボード上場にリーガルサービス提供
    日清食品有限公司(以下「香港日清」、証券コード:01475.HK)が2017年12月11日に香港証券取引所メインボード市場に上場を果たしました。香港日清は今回のIPOにおける1株あたりの売出価格を3.54香港ドルとし、オーバーアロットメントを考慮しない状況において、調達資金額は約9億香港ドルに達します。世澤チームは中国法律顧問として、IPOの全過程において全面的に香港日清上場業務に参与し、また、発行人の国内外の再編過程にて事業者集中申告、従業員の処置などに関するリーガルサービスを提供しました。 世澤の香港共同経営事務所CFN Lawyersは、発行者の香港法律顧問として香港日清IPOプロジェクトに香港法関連のリーガルサービスを提供しました。世澤の日本共同事業パートナー虎門中央法律事務所は、香港日清の上場過程において日本法に関するサポートを担いました。香港日清の香港上場案において、世澤、CFN Lawyers、虎門中央法律事務所の連携による力を十分に発揮することができました。
  • 世澤 チェンバース「2018アジア太平洋法律指南」にランクイン
    北京時間の2017年12月7日の夜、著名法律評価機構チェンバース(Chambers and Partners)が「2018アジア・パシフィックガイド」(2018 Asia-Pacific Guide)を発表しました。世澤の以下の領域及び弁護士がランクインしました。
    独占禁止/反競争  バンド1
    馮瑶弁護士  独占禁止/反競争領域域 バンド1
    樊栄弁護士  銀行・金融領域   バンド3
  • 靳林明律師と陳婧律師世澤律師事務所(世澤)に加入
    2018年1月、靳林明律師と陳婧律師がそれぞれエクイティパートナーパートナー、サラリーパートナーとして世澤律師事務所(世澤)に加入し、チームメンバーも同時に世澤に加わりました。靳林明弁護士は世澤のインフラ・不動産分野の筆頭パートナーとして、世澤管理委員会メンバー、広州事務所マネージングパートナーを担います。
    靳林明弁護士は同済大学を卒業し、工学学士号を取得すると同時に、副専攻として復旦大学にて法律本科課程を履修、その後北京大学にて法学修士号を取得しました。世澤に加入する前は、中国建設銀行浙江省分行の法律顧問を務め、金杜律師事務所、君沢君律師事務所にて執務していました。 靳弁護士の主な専門領域はPPP、不動産、コーポレート・ファイナンスです。靳弁護士は「IFLR1000」(2018版)のファイナンス・コーポレート業務の「Leading Lawyer」に選ばれ、中国調達入札網が2016年に行った第1回公開選考活動において中国PPPプロジェクトゴールド弁護士に選ばれました。官民連携(PPP)領域において豊富な経験を有し、取り扱ったプロジェクトの多くがPPP模範プロジェクトに入選しています。不動産開発、建設工事、ニュータウン開発などの領域で豊富な実績を有し、特に不動産開発、“三旧改造”(老朽化建築の改造)、都市再開発、土地備蓄と一級開発、プロジェクト買収及び建設工事などの領域の実績が豊富です。M&A、外商投資、キャピタルマーケッツ、銀行業務、プライベート・エクイティ、会社再編、破算再編などの分野でも深い見識と実績を有します。
    靳弁護士は、国家発展改革委員会「インフラ及び公共事業特許経営法」立法専門家グループ法律専門家、国家発展改革委員会PPP専門家法律専門家、財政部PPPセンター法律専門家、財政部第三期、第四期PPP模範プロジェクト評議専門家、財政部都市総合開発プロジェクト事例集審査専門家、多数の省のPPP専門家です。アモイ国家会計学院の兼任修士課程教官、同済大学PPP研究センター法律専門家、華南国際経済貿易仲裁委員会(SCIA)PPP専門委員会法律専門家、中国政法大学PPPセンター専門家委員、湘潭大学商学院PPP研究センター特別専門家でもあります。法律専門家として頻繁に各種のPPPプロジェクト専門家審議に参加し、仏山市人民政府法律顧問室法律顧問、仏山市軌道交通建設法律顧問団のメンバーです。広州、青島、仏山の三ヶ所の仲裁委の仲裁員を務め、広州証券新三板業務の内部審査機構のメンバー。現在又は過去に同済大学、中山大学、北京国家会計学院、アモイ国家会計学院等の専門家講師としてPPP、不動産、PEなどの講義を行っています。
    靳弁護士は専門家として財政部PPPセンター主宰の「PPP模範プロジェクト事例選集—都市総合開発(第三集)」の執筆編集を担い、編集委員として『金融ハンター実戦心経』(経済管理出版社 2016年4月出版)の執筆編集、『破産事件裁判標凖規範』(人民法院出版社 2009年9月出版)の執筆編集を担いました。靳弁護士は、連合PPP領域の有名WeChatパブリックアカウント「PPP知乎」に「律動PPP」コラムを掲載。また、各種専門フォーラムに参加し、PPP、不動産、建設工事など分野の講演を行い、関連する法律問題について雑誌「財新」、「中国経済周刊」、新華網、「中国経済導報」、「二十一世紀経済報道」、「中国財経報」などのメディアに見解を発表しています。
    陳婧弁護士は南開大学を卒業し、法学学士号と経済法修士号を取得。世澤律師事務所に加入する前は、徳恒律師事務所、金杜律師事務所、君沢君律師事務にて執務していました。
    陳婧弁護士はインフラ領域において豊富な実績を有し、官民連携(PPP)プロジェクトの実施、特許経営、入札、買収、融資、再編、独占禁止などにおいて豊富な実績を有し、対応領域、類型は多岐に渡り、取り扱い案件数は100件を超えます。不動産領域において豊富な経験を有し、業務範囲は不動産開発、“三旧改造”(老朽化建築の改造)、都市再開発、土地備蓄と一級開発、プロジェクト買収、外資買収と建設工事などの領域に渡り、多数のプロジェクトを対応してきました。金融証券業務領域、例えばIPO、新三板上場、債券発行(会社債券、企業債券、中期手形、短期融資券)、資産証券化などの領域のリーガルサービスを提供しています。
    世澤は北京、上海、広州、香港、東京に事務所を設け、日本虎門中央法律事務所、香港CFN Lawyers、台湾寰瀛法律事務所、韓国Orne Law Officeと安定した提携関係を築いています。
    靳林明律師、陳婧弁護士とそのチームメンバーの加入は、世澤のインフラ・不動産等の領域の専門業務能力を引き上げるだけでなく、世澤はその成熟した業務ネットワークと地域網羅力を生かし、各拠点のリソースを統合し、本領域における業務範囲を更に充実させ、国内外のクライアントにより効率的で優れたリーガルサービスを提供します。
世泽律师事务所 版权所有    Copyright 2005-2015 Broad&Bright, All Rights Reserved.

事務所紹介 | 連絡方法 | 業務分野 | 人材募集